Black Sabbath - Computer God (Ψηφιοποιημένος Θεός, Ελληνικοί Στίχοι)

Σήμερα σας έχω κάτι διαφορετικό. Καταρχήν, το 1992 οι Black Sabbath κυκλοφόρησαν ένα άλμπουμ με το όνομα "Dehumanizer". Τα τραγούδια θεωρούνται απο τα πιο "βαριά" που έχει βγάλει το συγκρότημα και απο μουσική άποψη αλλα και απο στιχουργική. Το τραγούδι που έχω βάλει είναι άκρως προφητικό. Ακούστε το τραγούδι, διαβάστε τους στίχους που έχω μεταφράσει εγώ μόνος μου, και μετά απαντήστε στα ερωτήματα που θα βρείτε κάτω απο τους στίχους.

Αναμένοντας την επανάσταση
Νέο και ξεκάθαρο όραμα, γενοκτονία
Ψηφιοποιήστε τον Θεό, είναι η νέα θρησκεία
Προγραμματίστε τον εγκέφαλο, όχι την καρδιά

Εμπρός κρυστάλλινοι στρατιώτες
Ακουμπήστε το αύριο, και ενεργοποιήστε
τα ψηφιακά όνειρα, και είστε οι επόμενοι προς διόρθωση
Ο άνθρωπος είναι ένα λάθος και θα το διορθώσουμε, ναι.

Δες το είδωλό σου
Μπροστά στα μάτια σου γίνεται ατσάλινο

[Ρεφρέν]
Υπάρχει κι μια άλλη μεριά του ουρανού
Απο εδώ, ο τεχνητός παράδεισος
Βρες τον στην άλλη μεριά
Όταν θα πέσουν τα τείχη

Η αγάπη είναι αυτόματη απόλαυση
Μια εικονική πραγματικότητα
Τερματικό μίσος, ένας υπολογισμός
Φέρε το παιδί για διασύνδεση

Ρίξε μια ματιά στα παιχνίδια
Ακριβώς μπροστά στα μάτια σου
Τα παιχνίδια είναι αληθινά

[Ρεφρέν]

Μεταμεσονύχτιες ομολογίες
που δεν καθαρίζουν την ψυχή
Αυτό που πιστεύεις είναι μια φαντασία

Το παρελθόν σου είναι το μέλλον σου
Παρατημένο
Χαμένο στον καιρό
Θα παραδωθείς;

Αναμένοντας την επανάσταση
Προγραμματίστε τον εγκέφαλο, όχι την καρδιά

Παραδώστε μας στο κακό
Σβήστε την πίστη μας.
Καρδιές τεχνητές που αιμοραγούν δηλητήριο
Στον κόσμο που κατοικούμε.

Μια εικονική ύπαρξη
Και ένα υπεράνθρωπο μυαλό
Η μεγαλύτερη δημιουργία σας
Καταστροφέας της ανθρωπότητας

Τερματίστε την νεολαία μας
Γιατι δεν τους υπολογίζουμε, οχι.

Οι ερωτήσεις μου:
Σας θυμίζει την τροπή του κόσμου μας;
Μήπως κάτι σχετικά με μια κάρτα ενός πολίτη;
Την παγκοσμιοποίηση ίσως;
Ε;

--paraplanitikoteros